fire
Etymology graph
- inherited
- borrowed
- derived
- parts
- meaning component
- sound component
- related
Click a node to zoom in · double-click to open it
Origin
From Middle English fyr, from Old English fȳr (“fire”), from Proto-West Germanic *fuir, from *fuïr, a regularised form of Proto-Germanic *fōr (“fire”), ultimately from Proto-Indo-European *péh₂wr̥.
Cognates
See also Scots feier, fyre (“fire”), Yola vier, vire (“fire”), Saterland Frisian Fjuur, Fjúur (“fire”), West Frisian fjoer (“fire”), Alemannic German Füür (“fire”), Bavarian Feia (“fire”), Central Franconian Fauer, Feier, Füür (“fire”), Cimbrian bôar, vaür, vôar (“fire”), Dutch vier, vuur (“fire”), German Feuer (“fire”), German Low German Füer, Füür (“fire”), Luxembourgish Feier (“fire”), Mòcheno vaier (“fire”), Vilamovian faojer (“fire”), West Flemish vier (“fire”), Yiddish פֿײַער (fayer, “fire”), Danish, Norwegian Bokmål, Norwegian Nynorsk, and Swedish fyr (“fire”), Icelandic funi (“fire”), Gothic 𐍆𐍉𐌽 (fōn, “fire”). Also, compare Armenian հուր (hur, “fire”), Greek πυρ (pyr, “fire”), Latin pūrgō (“to clean, cleanse, clear, purge, purify”), Umbrian 𐌐𐌉𐌓 (pir, “fire”), Bulgarian фир (fir, “ooze, pickle, soak”), Polish perz (“smoke”), Hittite 𒉺𒄴𒄯 (paḫḫur, “fire”), Luwian 𒉺𒀀𒄷𒌋𒌨 (pāhūr, “fire”), Tocharian A/B por/puwar (“fire”). This was an inanimate noun whose animate counterpart was Proto-Indo-European *h₁n̥gʷnis (see ignite). Cognate to pyre.
From Middle English firen, fyren, furen, from Old English fȳrian (“to make a fire”), from the noun (see above). Cognate with Old Frisian fioria (“to light a fire”), Saterland Frisian fjuurje (“to fire”), Middle Dutch vûren, vueren, vieren (“to set fire”), Dutch vuren (“to fire, shoot”), Old High German fiuren (“to ignite, set on fire”), German feuern (“to fire”).
From Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
Lineage
- inheritedMiddle Englishfyr
- inheritedOld Englishfȳr
- inheritedProto-West Germanic*fuir
- inheritedProto-Germanic*fōr “fire”
- inherited (ultimately)Proto-Indo-European*péh₂wr̥ “bonfire”
- inheritedProto-Germanic*fōr “fire”
- inheritedProto-West Germanic*fuir
- inheritedOld Englishfȳr
- inheritedMiddle Englishfiren
- inheritedOld Englishfȳrian “to make a fire”
Related: Scots feier, Yola vier, Saterland Frisian Fjuur, West Frisian fjoer, Alemannic German Füür, Bavarian Feia, Cimbrian bôar, Dutch vier, German Feuer, German Low German Füer, Luxembourgish Feier, Mòcheno vaier, Vilamovian faojer, West Flemish vier, Yiddish פֿײַער, da,nb,nn,sv fyr, Icelandic funi, Gothic 𐍆𐍉𐌽, Armenian հուր, Greek πυρ, Latin pūrgō, Umbrian 𐌐𐌉𐌓, Bulgarian фир, Polish perz
Sources
- Wiktionary (via Wiktextract / kaikki.org) — CC BY-SA 4.0
- Wiktionary: fire