源etymfun
About

Etymology data from Wiktionary via Wiktextract (CC BY-SA 4.0). Chinese character data from the 說文解字, the Taiwan MOE 國語辭典簡編本 (CC BY-ND 3.0 TW) and HSK/TOCFL lists.

Explanations are written by a local model (gemma4) and only published after a verification pass against the cited sources. How it works.

English

week

/wiːk/
Any period of seven consecutive days.

    Etymology graph

    • inherited
    • borrowed
    • derived
    • parts
    • meaning component
    • sound component
    • related
    React Flow
    Press enter or space to select a node. You can then use the arrow keys to move the node around. Press delete to remove it and escape to cancel.
    Press enter or space to select an edge. You can then press delete to remove it or escape to cancel.

    Click a node to zoom in · double-click to open it

    Origin

    Etymology 1

    From Middle English wyke, weke, from Old English wice, wucu (“week”), from Proto-West Germanic *wikā, from Proto-Germanic *wikǭ (“sequence; week”), from Proto-Indo-European *weyg-, *weyk- (“to bend, curve”). Related to weak and dialectal English wick (“corner”); see Proto-Germanic *wīk(w)aną (“to bend, yield, cease”).

    Cognates

    Cognate with Scots ouk, oulk (“week”), Yola wick, wik (“week”), North Frisian waag, Week, weg (“week”), Saterland Frisian Wiek, Wíek (“week”), West Frisian wike (“week”), Bavarian Wochn (“week”), Cimbrian boch, bòcha (“week”), Dutch week (“week”), German Woche (“week”), German Low German Week (“week”), Limburgish waek, Wéëk (“week”), Luxembourgish Woch (“week”), Mòcheno boch (“week”), Vilamovian woch (“week”), Yiddish וואָך (vokh, “week”), Danish uge (“week”), Elfdalian wiku, wikå (“week”), Faroese and Icelandic vika (“week”), Jamtish vuku (“week”), Norwegian Bokmål uke (“week”), Norwegian Nynorsk veke, vika, viku, vukku, vuku (“week”), Scanian uga (“week”), Swedish vecka (“week”), Gothic 𐍅𐌹𐌺𐍉 (wikō, “sequence; week”); also Cornish gwigh (“periwinkles, whelks”), Irish faocha, faochóg (“periwinkle”), Latin vicis (“alteration, turn; time”), Ancient Greek εἴκω (eíkō, “to yield”), Albanian vig (“bier, litter, stretcher”), Northern Kurdish avêtin, avitin, avîtin, havêtin, havîtin (“to cast, hurl, throw”), Persian آویختَن (âvixtan, “to hang, suspend”), بیختن (bēxtan / bixtan, “to sieve, sift”). Related also to Old English wīcan (“to yield, give way”), English weak and wick.

    Etymology 2

    Imitative.

    From Wiktionary, CC BY-SA 4.0.

    Lineage

    • inheritedMiddle Englishwyke
      • inheritedOld Englishwice “wych elm”
        • inheritedProto-West Germanic*wikā
          • inheritedProto-Germanic*wikǭ
            • derivedProto-Indo-European*weyg- “to bend, turn, wind”

    Related: English weak (doublet), English wick (doublet), Proto-Germanic *wīkwaną, Scots ouk, Yola wick, North Frisian waag, Saterland Frisian Wiek, West Frisian wike, Bavarian Wochn, Cimbrian boch, Dutch week, German Woche, German Low German Week, Limburgish waek, Luxembourgish Woch, Mòcheno boch, Vilamovian woch, Yiddish וואָך, Danish uge, Elfdalian wiku, fo,is vika, Jamtish vuku, Norwegian Bokmål uke, Norwegian Nynorsk veke

    Meanings

    noun
    1. Any period of seven consecutive days.
    2. A period of seven days beginning with Sunday or Monday.
    3. A period of five days beginning with Monday.
    4. A subdivision of the month into longer periods of work days punctuated by shorter weekend periods of days for markets, rest, or religious observation such as a sabbath.
    5. A date seven days after (sometimes before) the specified day.
    intj
    1. The squeal of a pig.

    Sources

    • Wiktionary (via Wiktextract / kaikki.org) — CC BY-SA 4.0
    • Wiktionary: week