Chinese

宗教

/t͡sʊŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/
religion; the sacred
  • HSK 6
  • TOCFL 5

Etymology graph

  • inherited
  • borrowed
  • derived
  • parts
  • meaning component
  • sound component
  • related

點擊節點放大 · Click a node to zoom in

Origin

Wasei kango (和(わ)製(せい)漢(かん)語(ご)), orthographically borrowed from Japanese 宗(しゅう)教(きょう) (shūkyō).

From Wiktionary, CC BY-SA 4.0.

Lineage

  • borrowedJapanese宗
  • characterChinese宗 “ancestral temple”
    • ideaChinese宀 “a type of deep house with walls on all four sides, a roof, a main hall, and back rooms”
    • ideaChinese示 “to show; to reveal; to indicate; to notify; to instruct”
  • characterChinese教 “to teach; to instruct”
    • soundChinese爻 “a figure composed of six stacked horizontal lines; a hexagram of the I Ching”
      • componentChinese乂 “original form of 刈 (yì, “to weed; to mow”)”
    • meaningChinese子 “child; offspring; descendant”
    • meaningChinese攴 “to hit lightly; to tap”

Sources