Chinese

時間

shíjiān
time (the inevitable passing of events from past to present then future)
  • TOCFL 1
  • 时间

Etymology graph

  • inherited
  • borrowed
  • derived
  • parts
  • meaning component
  • sound component
  • related

點擊節點放大 · Click a node to zoom in

Origin

For the modern sense of “time” (as opposed to “space”), reborrowed from Japanese 時間 (jikan, “time”).

From Wiktionary, CC BY-SA 4.0.

Lineage

  • derivedJapanese時間 “time”
  • characterChinese時 “season”
    • meaningChinese日 “Sun”
    • soundChinese之 “to go”
      • ideaChinese止 “foot”
      • ideaChinese一 “one”
  • characterChinese間 “within a definite time period or place”

Sources