Chinese

短信

/tu̯än²¹⁴⁻²¹ ɕin⁵¹/
text message; SMS (Classifier: 條/条 m)
  • HSK 2

Etymology graph

  • inherited
  • borrowed
  • derived
  • parts
  • meaning component
  • sound component
  • related

點擊節點放大 · Click a node to zoom in

Origin

No etymology text yet. The graph shows what is known from the sources.

Lineage

  • characterChinese短 “short (of distance)”
    • meaningChinese矢 “arrow”
    • soundChinese豆 “pod-bearing plant or its seeds; bean; pea (Classifier: 顆/颗 m; 粒 m)”
  • characterChinese信 “true; accurate; verifiable”
    • soundChinese人 “man; person; people (Classifier: 個/个 m c; 隻/只 h)”
    • meaningChinese言 “to say; to speak; to talk”

Sources