源etymfun
About

Etymology data from Wiktionary via Wiktextract (CC BY-SA 4.0). Chinese character data from the 說文解字, the Taiwan MOE 國語辭典簡編本 (CC BY-ND 3.0 TW) and HSK/TOCFL lists.

Explanations are written by a local model (gemma4) and only published after a verification pass against the cited sources. How it works.

Chinese

經

jīng
warp, a thread running lengthwise in a woven fabric
  • Phono-semantic compound 形聲
  • HSK 2
  • TOCFL 5
  • radical 糸
  • 13 strokes

Etymology graph

  • inherited
  • borrowed
  • derived
  • parts
  • meaning component
  • sound component
  • related
React Flow
Press enter or space to select a node. You can then use the arrow keys to move the node around. Press delete to remove it and escape to cancel.
Press enter or space to select an edge. You can then press delete to remove it or escape to cancel.

點擊節點放大 · Click a node to zoom in

Origin

Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *keːŋ, *keːŋs): semantic 糹 (“silk; thread”) + phonetic 巠 (OC *keːŋ).

Compare Burmese အချင်း (a.hkyang:, “diameter”), Tibetan ཀྱང (kyang, “straight, slender”) (Schuessler, 2007).

From Wiktionary, CC BY-SA 4.0.

Lineage

  • meaningChinese糸 “thin silk”
  • soundChinese巠 “streams running underground”

Related: Burmese အချင်း, Tibetan ཀྱང

Words built on it: 已經

Meanings

character
  1. warp, a thread running lengthwise in a woven fabric
  2. to go through; to experience
  3. to control; to manage; to engage in
  4. norm; regulation
  5. Chinese classics
  6. sacred texts of a certain religion, often used as a suffix for the titles of religious works

Shuowen Jiezi 說文解字

經:織也。从糸巠聲。

Xu Shen, c. 100 CE — the first analytical dictionary of Chinese characters.

國語辭典 definitions

  1. 織布機或編織物上縱向的線或紗。與「緯」相對。 例:經紗、經線
  2. 地理學上指連接地球南、北兩極,且與赤道垂直的線。以英國格林威治天文臺為起點,東西各一百八十度,以東稱為「東經」,以西稱為「西經」。
  3. 具有特殊價值,被尊為典範的著作。 例:十三經、《山海經》、四書、五經
  4. 闡揚宗教教義的典籍。 例:佛經、《聖經》、《可蘭經》
  5. 人體的脈絡。 例:經脈、經絡
  6. 常道。 例:天經地義、離經叛道

© Ministry of Education, Taiwan — CC BY-ND 3.0 TW, shown unaltered.

How 經 was written 字形演變

  1. 經 in Bronze script
    Bronze
    金文
    Shang–Zhou
  2. 經 in Chu slips & silk script
    Chu slips & silk
    楚系簡帛
    Warring States
  3. 經 in Qin slips script
    Qin slips
    秦系簡牘
    Qin
  4. 經 in Small seal script
    Small seal
    說文小篆
    Shuowen, c. 100 CE
  5. 經 in Regular script
    Regular
    楷書
    since c. 200 CE

Historical forms collected by the legacy etymfun dataset; most characters have several attested variants.

Sources

  • Historical glyph forms (zdic.net 字形演变) — Rights unverified
  • HSK / TOCFL word lists — Facts (levels)
  • 教育部《國語辭典簡編本》 (Taiwan MOE) — CC BY-ND 3.0 TW
  • 說文解字 Shuowen Jiezi (Xu Shen, c. 100 CE) — Public domain
  • Written form — n/a
  • Wiktionary (via Wiktextract / kaikki.org) — CC BY-SA 4.0
  • Wiktionary: 經